SAT阅读考试素材之’声纳和海豚‘

2014年05月30日16:22 来源：小站整理

参与（0） 阅读（4182）

以下是关于SAT阅读的两篇素材，这两篇主要讲的是声纳和海豚的详细内容，各位考生如果想要在平时取得好成绩，就要在平时的备考当中多做练习，这样熟能生巧，你的答题速度也能够随之提高了。

Dolphins are marine mammals that are closely related to whales and porpoises. There are almost forty species of dolphin in seventeen genera. They vary in size from 1.2 meters and 40 kilograms, up to 9.5 m and 10 ton. They are found worldwide, mostly in the shallower seas of the continental shelves, and are carnivores, mostly eating fish and squid. Dolphins are considered to be amongst the most intelligent of animals and their often friendly appearance and seemingly playful attitude have made them popular in human culture.

翻译如下：
海豚一种与鲸和钝吻海豚很接近的海洋哺乳动物，包括17属近40种。海豚体型差异大，从身长1.2米体重40千克到身长9.5米体重10吨不等。海豚遍布世界各地，主要在浅海大陆架活动。属食肉动物，主要食物是鱼类和鱿鱼。海豚被认为是自然界智商最高的动物之一。因其友善的外表和貌似活泼的天性，被看作人类的好友。

Sonar

Sonar is a technique that uses sound propagation (usually underwater) to navigate, communicate or to detect other vessels. Sonar may be used as a means of acoustic location. The term sonar is also used for the equipment used to generate and receive the sound. The frequencies used in sonar systems vary from infrasonic to ultrasonic.
翻译如下：

声纳一种利用水下声音传播来导航，联络或侦查其他船只的技术。它可用于声音定位。这个术语还指产生和接收声波的设备。声纳所使用的频率从次声到超声不等。