- 2018年03月08日17:11 来源：小站整理
- 参与（0） 阅读（1731）
针对no+名词，可以理解为not any +名词
I have no money.
=I do not have any money.
I have no choice.
=I don't have any choice.
There’s absolutely no reason to get up early tomorrow morning.
There is no excuse.
There was no hospital in the town.
No student is to leave the room.
No job has more influence on the future of the world.
No letters survive from this early period.
That's my kind of holiday - no telephone, no TV and no worries.
He had no intention of paying the cash.
There is no grievance that is a fit object of redress by mob law.
=There is not any grievance that is a fit object of redress by mob law. 这句话等于“任何一个B的(that is a fit object of redress by mob law) A(grievance) 都是不存在的。”
任何一个存在的grievance都不是a fit object of redress by mob law。
1-“…nor that grievances may not rise…”(26行)
2-“If such arise, let proper legal provisions be made for with the least possible delay…”(33行)
当说出There is no grievance that is a fit object of redress by mob law. (36行)
任何一个存在的grievance都不是a fit object of redress by mob law。既然任何一个存在的grievance都不是一个通过mob law去redress的合适对象， 那么，对于任何一个存在的grievance, 就不要通过mob law去redress了。
grievance理解为“a cause of distress (as an unsatisfactory working condition) felt to afford reason for complaint or resistance”。
redress理解为“to remove the cause of (a grievance or complaint)”。
mob law理解为“control of a political situation by those outside the conventional or lawful realm, typically involving violence and intimidation”。
速读术： not any +名词，not移到动词。
2- There is no B的A。
But here,more than ever, I feel the necessity of making myself clearly understood; for there is no subject on which the coarse and lawless fancies of our age have taken a freer range.
Supposing women were to act upon the same principle of egotism, consulting their own inclinations, interest, and amusement only,(and there is no law of Nature which forbids them; none of any species but that which is framed by man;) what would be the consequences?
Woman is destined to pursue no path in which she does not find an enemy.
No belief which is contrary to truth can be really useful.
Henry felt it was flawed but correctable, while Pendleton felt that it had served no useful purpose.
I mean to say no such thing. But I do mean to say, that, although bad laws, if they exist, should be repealed as soon as possible, still while they continue in force, for the sake of example, they
should be religiously observed.
They included no means for reconciling differences between free states and slave states.
Douglas proposes changes to federal policies onslavery, but Lincoln argues that such changes would enjoy no popular support.
Such a discovery would have no effect on Lithwick’s findings, because Lithwick’s research was restricted to planets with gaseous atmospheres.