SAT阅读长难句分析步骤详解

2015年02月27日14:39 来源：小站整理: 参与（0）阅读（8800）

摘要：SAT阅读长难句是大家快速准确的解答阅读真题的最大阻碍之一，所以在备考SAT阅读考试的时候，对长难句特点的分析是比不可少的。现在我们小站为大家整理总结了一些SAT阅读长难句的分析和解答方法，希望能对大家的考试有帮助！

SAT阅读长难句是大家快速准确的解答阅读题目的最大阻碍之一，所以在备考SAT阅读考试的时候，对长难句特点的分析是比不可少的。现在我们小站为大家整理总结了一些SAT阅读长难句的分析和解答方法，希望能对大家的考试有帮助！

SAT阅读长难句的分析方法

SAT阅读长难句一般指的是各种复杂句，复杂句里可能有多个从句，从句与从句之间的关系可能包蕴、嵌套，也可能并列，平行。所以翻译长句，实际上我们的重点主要放在对各种从句的翻译上。

从功能来说，SAT阅读长难句中有三大复合句，即：①名词性从句，包括主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句；②形容词性从句，即我们平常所说的定语从句；③状语从句。

SAT阅读长难句的特点：

1)结构复杂，逻辑层次多；

2)常须根据上下文作词义的引申；

3)常须根据上下文对指代词的指代关系做出判断；

4)并列成分多；

5)修饰语多，特别是后置定语很长；

6)习惯搭配和经常出现。

SAT阅读长难句分析方法：

迅速读懂

SAT阅读长难句正确的做法不应该是现场分析出语法结构，再背出每个单词的中文释意，再把这些中文单词串成句子，最后才根据翻译出来的中文来想这句话的意思是什么，而是读到每个单词、每一句话的时候，大脑中的第一反映是其意思而不是中文译意。

利用语法、不靠语法

在初期可以少量的运用语法，目的有二：一为初学者如果看不懂句子得结构，往往会感到心情沮丧、大脑混乱，根本就读不进文章，因此引入语法能够给读者以信心；二为运用语法，可以了解文章的语法结构，并最终完全熟悉各种类型的句子，达到一遍就可以读懂句子得效果。

SAT阅读长难句解析

英语句式特别强调逻辑性。一些长难句看上去十分复杂，不知道在说些什么，实际上把那些修饰性的结构去掉，提出句子主干之后，你会发现这些句子只是一些平时常见的结构，不过是加上了一大堆修饰性语句，或者几个并列结构而已。

所以，一个复杂的英语句子可以根据意思和语法结构分成若干部分，每一部分为一个意群。学生如果有意训练并最终熟练掌握了划分英语复合句的意群的能力，弄清它们在句子中的语法结构和逻辑关系，那么无论多复杂的英语长句都能独立攻克；否则一旦碰到复杂些的长句，即使句子里的每个词和短语都认识，但也未必能完全理解句子的意思。

SAT阅读长难句实例解析：

perhaps one can say with more than mere intuition that certain skills do atrophy through notbeing used, that an increasing reliance on electronics to mediate our apprehension of theworld does lead to the loss of certain sensitivities, and that to lose any sensitivity or

awareness is limiting and unwise.

难句类型：识别句子中的并列宾语从句(需要掌握英语句子的平行结构)

难词注解：

intuition n.直觉

atrophy v.萎缩，衰退

mediate v.调停, 斡旋

语法分析：perhaps one can say with more than mere intuition that certain skills do atrophy through not being used, that an increasing reliance on electronics to mediate our apprehension of the world does lead to the loss of certain sensitivities, and that to lose any sensitivity or awareness is limiting and unwise.

让我们分析一下本句的语法结构，划分一下意群，从而轻易和准确的把握句子的意思。

with more than mere intuition修饰谓语动词say做状语；三个that后面的从句是that的同位语，而三个that所引导的从句在全句中做并列宾语从句。

因此，本句的主干为one say that,that and that. 3个that表达了什么意思，就say了什么意思。可见，学生如果学会了划分英语复杂句的意群，弄清它们在句子中的语法结构和逻辑关系，只要能读懂每一个简单意群的意思，整个英语复杂句的意思就跃然纸上。

华联教育参考译文：或许，不仅凭直觉也可以认为：某些技能不使用就必定退步，日益依赖于电子器件以促成对世界的理解确实导致了某些敏感的丧失，而丧失任何敏感和觉悟都会使人受限制和不明智的。

猴哥、白晶晶参考译文：或许，我们不只凭直觉也可以认为，某种技术不使用就会退步，而我们越来越依赖于用电子学来协调对世界的忧惧，这确实导致我们敏感的丧失，这种丧失是有限的，也不明智。

知识点：

英语平行结构的定义与作用

所谓平行结构，就是指句子中两个或两个以上并列成分在语法结构上或意义上一致或对称，且语法功能一致。这是英语文体中常见的句法结构修辞方式之一。平行结构可使英语句子或段落连贯有致、结构紧凑、协调对称、音韵铿锵有力，并且可以表达一个复杂的多层次含义。平行结构包括词与词、短语与短语、句子与句子之间在形式和内容上的统一。这些平行的词、短语或句子常由并列连词、复合并列连词、从属连词，或标点符号如：分号，逗号，破折号等连接起来。因此，看到连接词，就应该考虑平行结构的问题，这在SAT考试及各类英语考试试题中屡见不鲜。