网站导航   4000-006-150  
小站教育
学生选择在小站备考:30天 525944名,今日申请3527人    备考咨询 >>

5月7日新SAT亚太首考阅读考试第一篇文章精读分析

2016年06月02日19:19 来源:小站教育作者:小站SAT编辑
参与(2) 阅读(9795)
摘要:本文为大家分享的是5月新SAT亚太首考阅读部分第一篇文学小说全文内容讲解。新SAT考试对考生们的阅读量和阅读理解能力要求很高,小编建议大家可以养成阅读文章并且学会分析文章内容的习惯。

新SAT考试对考生们的阅读量和阅读理解能力要求很高。学会如何分析文章对大家的备考是很有帮助的。下面我们就为大家分析5月7日新SAT考试亚太场阅读部分第一篇小说文章精读分析。

5月7日新SAT亚太首考阅读考试第一篇文章精读分析图1

1.背景介绍

5月7日的新SAT阅读考试的第一篇文章的体裁属于文学小说,节选自2007年《纽约客》的Fiction板块,原文标题是"Nawabdin Electrician---The life of a wily Pakistani electrician"。可译为:“电工奈瓦布丁---记一位狡猾的巴基斯坦电工的日常生活”。

这篇文章的作者是Daniyal Mueenuddin(戴尼亚尔•穆伊努丁),是一位巴基斯坦裔美国作家。他的父亲是一位巴基斯坦裔公务员,后成为协商印度河用水条约的驻美首席谈判专家,母亲是美国华盛顿邮报的记者,可谓家学渊源之深厚。作者生于美国洛杉矶,在巴基斯坦度过短暂的童年生活,回美国接受了高等教育,当过记者,律师,做过生意,最终成为一名作家。如果说他的文笔得益于他的记者母亲对他的精英教育,那么他的创作源泉能够不断涌流则受益于他的丰富多彩的生活经历。这篇文章的创作灵感就来源于他在在巴基斯坦为父亲打理农场的那段经历。他的主要作品有短篇小说集:In Other Rooms, Other Wonders,曾经为他获得The Story Prize, the Commonwealth Writers' Prize两大奖项。他的这篇小说也被选入2008年美国最佳短篇故事(the Best American Short Stories of 2008)。他的另一篇小说”A Spoiled Man”题材风格也与之类似,值得看一看!

2. 小说节选部分各段落主要大意和结构分析

第一段主要写Nawabdin在想要“使自己的家庭过得更好”这种心里的激励下,尝试使用各种办法增加收入,以养家糊口。第二段主要写Nawabdin在主人K.K.Harouni 来农场时尽力表现,画面感十足,令人心酸。第三段写Nawabdin这种“无处不在”的努力变现终于让主人成功记住了他,最终在个火堆旁,他决定吐露心声。铺垫,要提要求了。第四段Nawabdin夸赞主人的产业的规模之大,随后巧妙以一种弱者的口吻阐述自己工作的“辛苦”,不惜捋白发示人,同时向主人提出辞职,原因是不能再胜任这份工作就该放手,表示自己的不舍与痛苦,意图营造一种”我全是为主人您着想”的心里挣扎画面。继续铺垫。第四段主人对这样的说辞其实是习以为常的,他看出了Nawabdin的心思,在第五段的提问中很明显想给他勤劳的仆人一个机会说出心中想要。第六段Nawabdin继续铺垫,并没有直接接主人的问话,而是叙述要离职的原因,自己青春不再,腿脚不再灵便,无法自如使用自行车,所以无法为他提供周到的服务。第七段他其实并不关心Nawabdin所受的苦楚,只是因为担心自己舒适的生活受到影响,所以继续问Nawabdin想要干什么?第八段Nawabdin终于不再绕圈子,提出想要一辆摩托车,依然是一种为主人着想的姿态,为他培训一些年轻人。第九段真正打动主人的不是Nawabdin干了什么,而是今年的庄稼长势喜人,所以他得到了想要的摩托车。第十段写Nawabdin得到摩托车后的改变,社会地位得到提高,也有更多的时间和家人在一起,生活似乎风光无限。

这部分小说选段结构是递进式结构,符合小说开端-过程-高潮-结局的事情发展的一般顺序,主要围绕Nawabdin和他的主人之间的互动展开情节。可以分为三个主要部分,第一部分(第一段和第二段)交代Nawabdin努力干活,努力表现讨好他的主人的原因。第二部分(第三段到第七段)主要叙述Nawabdin和他主人间的对话,Nawabdin层层铺垫,一再表明自己要求的合理性,同时也显露出他害怕被拒绝的小心翼翼的心里。第三部分(第八段到最后)他决定袒露心声,故事到达高潮部分。而他的主人很显然对这种说辞习以为常甚至到disgust,但是最终“自己生活的舒适度需要Nawabdin”这个理由以及简单的“眼前的庄稼长势喜人”胜过Nawabdin之前所有的“花言巧语”。所以最终他得到了这辆摩托车,收获了“社会地位”,但这种结局还是让人觉得讽刺,因为这不是真正的平等,电工Nawabdin所展现出来的仅仅是一种为生活所迫而出现的急智,并不能称之为聪明,所以这也是作者用"wily"这个词来形容他的原因。

3.小说主题与文章特色分析

通过以上结构与背景的分析,我们大致读懂了这篇文章。这是一篇巴基斯底层叙事的小说,描写了生活在美国社会中的巴基斯坦底层人的生存境况,以及他们对生活低微的欲求。小说中,电工奈瓦布丁能干而又不乏狡黠,劫匪凶狠而又令人怜悯。作家善于通过细节来刻画人物,而最终传递给读者的,是贫困对人基本良知的倾轧和剥夺。在历时性的叙事状态中,作家把处境与现实场景,有机巧妙地融合在一起,从而使读者在思考人物良知为何遭到戕害的同时,能更深层地去思考人性。

本文的特色在于:作者细节描写特别成功,使得整个小说画面感十足。无论是Nawabdin故意讨好主人的这种“无处不在的努力表现”,还是主人在听Nawabdin提要求时的毫不在意甚至厌恶的感觉,以及Nawabdin和主人博弈时的“可怜兮兮”的再三铺垫迂回的话语,都淋漓尽致地展现除了两个阶层的生活状态,也使得这两个人物的性格更加鲜明,跃然纸上。

5月7日新SAT亚太首考阅读考试第一篇文章精读分析图2

4.新SAT考点及题型分析

(1)第一道主旨题:考察小说中的人物关系(地位差异),解题关键是正确把握文章主旨,扫读一遍后,应该就可以选出来。属于明确信息题Determine Explict Meanings,这里考点主要考查对文章整体内容的理解,难度相对较小。

(2)第二道情感态度题:问老板对员工的态度,选项给了几个appreciation,envy,以及disgust等,而在原文倒数第二段中可以找到原词disgust,也属于明确信息题Determine Explict Meanings,这里考点主要考查对文章具体内容的理解,找准定位后,也不是很难。

(3)第三道细节题:Nawabdin有了摩托车的好处,这个在最后一段很容易找到。社会地位提升,有时间陪老婆。也属于明确信息题Determine Explict Meanings,这里考点主要考查对文章具体内容的理解。

(4)第四道词汇题:考查词汇的语境义,“kick”这个词本意为“踢”这个动作,在这边“earned him more kicks”可以译为“落井下石,非议”。

(5)第五道细节题:考查老板给Nawabdin提供摩托车的目的,文中没有明确提出,属于对隐藏信息的把握,老板出于“He didn't particularly care one way or the other, except that it touched on his comfort-a matter of great interest to him.”这个原因才决定满足Nawabdin的需求。

5.College Board 选择小说的喜好分析

在3月5日北美首考与5月7日亚太首考这两次考试中,阅读部分第一篇均体现为小说,而且两篇小说“历史也不是很悠久”,均属于现当代小说之流,且主角不是什么大人物,体现的都是相对底层的劳动人民通过努力获得成功的故事,体现college board在小说选材上更关注“小人物的生活”。预测6月的新SAT考试阅读部分文学篇章的阅读选材有极大的可能性与之相关。

>>>传送门

6月4日亚太新SAT考试真题回忆解析:http://sat.zhan.com/fuxi46227.html

新SAT考试OG阅读核心词汇大放送汇总:http://sat.zhan.com/yuedu45995.html

新SAT考试攻略汇总、你想知道的都在这儿了:http://sat.zhan.com/fuxi46180.html

特别申明:本文来自于小站教育【SAT阅读】专栏,转载请以超链接形式标注本文出处,并附上此申明,否则将追究法律责任。

SAT/ACT备考资料免费领取

免费领取
看完仍有疑问?想要更详细的答案?
备考问题一键咨询提分方案
获取专业解答

相关文章

SAT阅读如何提速?4个技巧大揭秘 如何扩大阅读量?2个方法需掌握 【SAT阅读能力提升】SAT阅读中的文学术语大汇总 SAT阅读取得高分的4大障碍 【SAT阅读能力提升】SAT阅读备考中的熟词僻义 你掉进这些阅读陷阱了吗?SAT阅读词汇学习的常见误区 3个小妙招解决SAT阅读生词关 新SAT阅读备考技巧之能力与速度的提升
版权申明| 隐私保护| 意见反馈| 联系我们| 关于我们| 网站地图| 最新资讯
© 2011-2024 ZHAN.com All Rights Reserved. 沪ICP备13042692号-23 举报电话:4000-006-150
沪公网安备 31010602002658号
增值电信业务经营许可证:沪B2-20180682